HILDA RUEDA

WHAT DO YOU DO? “I AM AN ARTIST.”

June 22, 2015 by Hilda Lockley Rueda ·

How far into your artist career did you start answering to the ever-present question, “What do you do?” with a smile and an assertive reply “I AM AN ARTIST”? This is a query I presented to all my mentors at the beginning of my artistic career some years ago after switching from Petroleum Engineering and International business fiel...

Mobile Masters Make Art Instruction Accesible to Artist Anywhere

November 17, 2014 by Hilda Lockley Rueda ·2 Comments

CLAYTON J. BECK III-AN ARTIST WITH CHARACTER

FIGURE PAINTING WORKSHOP AT THE WOODLANDS ART LEAGUE, Sept. 8th-12th/14

The Woodlands Art League, www.woodlandsartleague.org , a 30+ year old, nonprofit visual art organization that operates in the Woodlands Tx,, was visited by Clayton J. Beck III, one of America&...

Solapado esta el invierno en el sopor de este verano, en los cardos que se tuercen ingeniosos para alcanzar la luz de un sol eterno.

En los rincones oscuros de la eternidad inverve y en las alabanzas que se levantan como humo hacia un insensible dios etereo.

Solapado esta el futuro que se viste de presente para burlar los deseos y las ansias que nunca materializaran su espectro

Solapado en sonrisas que se mofan de la insolencia, de la rabia, del miedo, de la v...

distancia, tiempo y nada, de que hablan?

Mienten, no he estado aquí, no, nunca

he volado en alas ajenas de luz blanca

y he escrito lirios, paginas y brazos

No he vivido aquí, vivir?? quien lo ha dicho?

no han crecido flores a mis pies?

no han bebido de mi fuente, los helechos

no han brotado palabras en mi lecho?

he llorado? que lagrimas me has abierto?

que llanto taciturno ha regado mis ent...

Despertar quisiera de este sopor que me arrebata.  Despertar a una luna de verano y ver las olas sumergirse en el infinito espectro.

 Despertar quisiera del dolor de perder lo que siempre crei ser y no fui. A la nostalgia de dejar atras lo que el pasado no reconoce como historia, ni legenda, mi mito, ni verdad, ni sueno.

 Despertar quisiera a la verdad agazapada bajo la mentira lisonjera, a los besos frios de una manana en primavera.

 Despertar quis...

I lost you and me and everything in between.

 I lost my light, my hope and my future.

 I lost the forbidden dreams that we dreamt and the hours I spent dreaming.

 I lost the trail that led to you and found a pool to wash my face after that eternal sojourn.

 I lost your smile, and mine fell asleep under the shadows of your grave.

 I lost the spark that kept me alive and the life you sparked on me.

 I lost my muse and now I walk ...

Soy la suma de lo que pude ser y no fui y de lo que fui y no quise ser.

Soy la suma de mis deseos reprimidos y las represiones indeseadas,

 soy el fruto de los suenos de mis noches de insomio y las pesadillas de mis suenos realizados.

Soy la suma de todos los espacios vacios que otros antes de mi y despues de mi han dejado,

 soy la suma de lo que deje atras para llegar hasta aqui y de lo que dejo hoy para volver al pasado y reconstruirlo.

 Soy al ...

Hoy hui de mi, y entre mis huesos encontre tu voz, vacia como el silencio eterno,

 Hui de mi pero encontre entre mis cenizas un rostro malnutrido y taciturno,  que mirardome silencioso murmuraba tu nombre sempiterno 

 Y eras tu quien me miraba, eras tu, o yo, el yo que no sabe mas quien es, el yo que busca tras tu sombra la alegria que hoy se marcha entre tinieblas   

 Si, hui de mi, pero olvide dejar bajo mi tumba el regazo de
...